Das Leutaschtal liegt auf einem Hochplateau zwischen Mittenwald und Seefeld. Aus Richtung Deutschland kommend gibt es zwei Möglichkeiten, nach Leutasch zu gelangen:

Variante D1:
Über Mittenwald durch die Leutaschklamm kommend und die Staatsgrenze am Ende der Leutaschklamm überquerend (weitere Beschreibung siehe nächsten Abschnitt, Punkt 1).

Variante D2:
Über Mittenwald kommend, indem man auf der Bundesstrasse B2 verbleibt und die Staatsgrenze auf jener Bundesstraße bei Scharnitz überquert. Man folgt der Bundesstraße (österreichische B 177) nun weiter und durchfährt die nächste Ortschaft "Giesenbach". Gleich hinter dieser Ortschaft zweigt nach rechts eine deutlich ansteigende Straße nach Leutasch ab. Am Ende der Steigung zweigt die Straße dann nach links Richtung Seefeld und nach rechts Richtung Leutasch / Weidach ab. Nun kommt man in den Ortsteil Weidach genau so hinein, wie wenn man direkt von Seefeld aus nach Leutasch fahren würde (weitere Beschreibung siehe nächsten Abschnitt, Punkt 2).  

Von der österreichischen Inntalautobahn A12 (Innsbruck - Bregenz) aus kommend, gibt es ebenso zwei Möglichkeiten, nach Leutasch zu gelangen: 

Variante Ö1:
Von der Autobahnabfahrt "Zirl Ost" folgt man der dann stark ansteigenden Bundesstraße 177 Richtung Garmisch / Seefeld. Am Beginn von Seefeld biegt man links ab und folgt der Beschilderung "Leutasch". Nach dem Ortsausgang von Seefeld kommt man noch durch den Ortsteil "Neuleutasch", bevor man in Serpentinen hinunter in den Leutascher Ortsteil Weidach gelangt (weitere Beschreibung siehe nächsten Abschnitt, Punkt 2).

Variante Ö2:
Von der Autobahnabfahrt "Telfs Ost" (meist aus Richtung Bregenz / Arlberg / Imst kommend) folgt man den Hinweisschildern Richtung Leutasch. Direkt hinter der Autobahnausfahrt folgt dazu ein Kreisverkehr, den man in gerader Richtung durchquert. Nun fährt man am Werk der Firma Liebherr vorbei, bis dass man an einen weiteren Kreisverkehr gelangt. Dort biegt man rechts Richtung Leutasch ab. Etwa auf halber Höhe der stark ansteigenden Straße muss man dann nach links Richtung Leutasch abbiegen. Auf der Anhöhe sieht man die Zufahrt zum "Interalpenhotel". Von hier geht die restliche Strecke abwärts nach Leutasch (weitere Beschreibung vgl. nächsten Abschnitt, Punkt 3). 

Leutasch besteht aus einer Vielzahl von Orts- teilen, die sich wie an einer Perlenkette auf- gereiht durch das Tal ziehen. Das Zentrum von Leutasch bildet der Ortsteil "Weidach".

1. Aus Richtung Mittenwald / Leutaschklamm:
Ab der Staatsgrenze durchfährt man zunächst mehrere Ortsteile (siehe Karte). Nachdem man durch Ahrn und Gasse gekommen ist, biegt man nach links Richtung Seefeld / Weidach ab. An der nächsten Abzweigung nach rechts (Richtung Kirchplatzl u.a.) fährt man geradeaus weiter. 80 Meter nach dieser Abzweigung zweigen nach links und rechts Seitenstraßen ab (rechts auf der Ecke befindet sich ein Schlecker- Drogerieladen). Hier biegt man nach links ab. Nach 100 Metern findet sich das Haus Cäcilia auf der rechten Seite.

2. Aus Richtung Seefeld / Zirl / Innsbruck:
Nachdem man die Serpentinen der abschüssigen Strecke aus Richtung Seefeld durchfahren hat, sieht man links die Zufahrt zum Spiel- und Funpark Leutasch und zum Skilift "Kreith". Fährt man geradeaus weiter, folgt auf der linken Seite zunächst eine OMV- Tankstelle und wenige Meter weiter links die Raiffeisenbank. 50 Meter nach der Raiffeisen- bank zweigen nach links und rechts Seiten- straßen ab. Links auf der Ecke sieht man einen Schlecker- Drogerieladen. Hier biegt man nach links ab. Nach 100 Metern findet sich das Haus Cäcilia auf der rechten Seite.

3. Aus Richtung Telfs / Imst:
Hier durchfährt man zunächst den Ortsteil Ostbach in Richtung Kirchplatzl. Nachdem man das Ortsteil Kirchplatzl (hier befindet sich das Gemeindeamt und das Tourismusbüro) durchfahren hat, folgt eine Kreuzung, an der man nur nach links oder rechts, nicht aber geradeaus fahren kann. Hier biegt man nach rechts ab. 80 Meter nach dieser Abzweigung zweigen nach links und rechts Seitenstraßen ab (rechts auf der Ecke befindet sich ein Schlecker- Drogerieladen). Hier biegt man nun nach links ab. Nach 100 Metern findet sich das Haus Cäcilia auf der rechten Seite.